Titel: Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann. Fortgesetzt von Walter Robert-tornow Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage. Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898 Druck: G. Keysing in Leipzig Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005, zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg, und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders Seite: 265 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seite: 265 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Julius Stettenheims (geb. 1831) ergötzlicher
Lügenberichterstatter und Verdreher geflügelter Worte

Wippchen

ist zur typischen Figur geworden und viel citiert wird
dessen oft wiederkehrende und meistens überflüssige
Wendung:

Verzeihen Sie das harte Wort!

(vrgl. ""Wippchens sämtliche Berichte" von Julius Stettenheim 1878ff.).
"Verzeiht ein hartes Wort mir!" sagt schon in Herders "Cid." (I, 21)
Doña Uraca zu ihrem sterbenden Vater.--

Aus Wilhelm Buschs (geb. 1832) "Max und Moritz,
eine Bubengeschichte in sieben Streichen" (Münch. 1865)
ist der Yers verbreitet:

/*
Dieses war der erste Streich,
Doch der zweite folgt sogleich.--
*/

Aus Hermann Salingrés (1833-79) Posse "Graupenmüller"
(1865) wird citiert:

Man muss die Feste feiern, wie sie fallen.--

Der Titel eines 1876 als Manuscript gedruckten
Lustspiels von Julius Rosen (Nikolaus Duffek 1833-92)
lautet:

0 diese Männer!

Schon in dem Richardsonschen Romane "Sir Charles
Grandison"  (1753), Bd. 3, Brief 16 heisst es:

"0 these men!"--

Als am 9. Sept. 1865 zu Danzig ein auf Rechnung
des Herrn Friedrich Heyn erbautes Fregattschiff "Marineminister
von Roon" von Stapel gelassen wurde, ward dabei
ein vom Regierungsrat Wantrup ([*dagger] 1891) verfasstes Gedicht
gesprochen, aus dessen Anfangszeilen: 

Seite: 265 – << vorige – nächste >> – Übersicht