Titel: Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann. Fortgesetzt von Walter Robert-tornow Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage. Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898 Druck: G. Keysing in Leipzig Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005, zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg, und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders Seite: 225 – << vorige – nächste >> – Übersicht

Seite: 225 – << vorige – nächste >> – Übersicht

die Brücke, obwohl er das Wort da in "Weltqual" ummodelt,
durch folgende 1840 geschriebene Stelle ("Ges. W."
Strodtmann, 12, 230): "Wenn ich auch am Tage wohlbeleibt
und lachend dahinwandle durch die funkelnden
Gassen Babylon's, glaubt mir's! sobald der Abend herabsinkt,
erklingen die melancholischen Harfen in meinem
Herzen, und gar die Nacht erschmettern darin alle
Pauken und Cymbeln des Schmerzes, die ganze Janitscharenmusik
der Weltqual, und es steigt empor der
entsetzlich gellende Mummenschanz ..."--

Das 1793 von Johann Martin Usteri (1763-1827)
verfasste Lied:

/*
Freut euch des Lebens,
Weil noch das Lämpchen glüht;
Pflücket die Rose,
Eh' sie verblüht!
*/

erschien zuerst als Einzeldruck 1793 in Zürich und
dann mit Nägelis Komposition in Böheims "Freimaurer-Liedern
mit Melodien" (Berlin 1795).--

Ludwig Ferdinand Huber (1764-1804) nannte Goethes
1803 zuerst in Weimar aufgeführtes und 1804 erschienenes
Trauerspiel "Die natürliche Tochter" (im "Freimütigen"
von 1803, No. 170, S. 678)

marmorglatt und marmorkalt.


(L. F. Hubers "Sämtliche Werke seit dem Jahre 1802",
2. T., S. 240.)--

Der Prediger Friedr. Wilh. Aug. Schmidt zu Werneuchen
(1764-1838) hat in seinem Gedichte "Der Mai 1795"
("Neuer Berliner Musen-Almanach für 1797", S. 86) Anlass
zu der Redensart gegeben:

Sich freuen wie ein Stint,


indem er sang: 

Seite: 225 – << vorige – nächste >> – Übersicht