Aronsson Datateknik

Titel: Geflügelte Worte.
Der Citatenschatz des deutschen Volkes
Autoren: gesammelt und erläutet von Georg Büchmann.
Fortgesetzt von Walter Robert-tornow
Ausgabe: Neunzehnte vermehrte und verbesserte Auflage.
Berlin, Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling), 1898
Druck: G. Keysing in Leipzig
Digitalisierung: Aronsson Datateknik (Lars Aronsson), Linköping, Schweden, 2005,
zusammen mit Karl Eichwalder, Nürnberg,
und Project Gutenberg's Distributed Proofreaders
Seite: 211<< vorigenächste >>Übersicht

Scanned image

Seite: 211<< vorigenächste >>Übersicht

3, 15:      So ist's, mein Feldherr!
Daran erkenn' ich meine Pappenheimer
3, 18:      Max, bleibe bei mir!
4, 10:      Keines Überfalls gewärtig;
Gekeilt in drangvoll fürchterliche Enge;
Man sagt, er wollte sterben.

*/

Theklas Monolog in 4, 12 enthält:

Was ist das Leben ohne Liebesglanz?


und schliesst:

Das ist das Loos des Schönen auf der Erde!


5, 5 findet sich:

/*
Ich denke einen langen Schlaf zu thun,
Denn dieser letzten Tage Qual war gross;

*/

und 5, 11:

Des Menschen Engel ist die Zeit.--


Aus "Maria Stuart" (1801) citieren wir

4, 6:      "Graf! dieser Mortimer starb Euch sehr gelegen",

in der Form:

Der starb Euch sehr gelegen.


Die Schlussverse aus "Maria Stuart" lauten:

/*
Der Lord lässt sich
Entschuldigen; er ist zu Schiff nach Frankreich.--

*/

In Schillers Gedicht "Der Antritt des neuen Jahrhunderts"
("Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1802".
S. 167) heisst es:

/*
Freiheit ist nur in dem Reich der Träume,
Und das Schöne blüht nur im Gesang.

*/

Ebenda, S. 231, steht "Voltaires Pucelle und die
Jungfrau von Orleans", später "Das Mädchen von Orleans"
genannt. Daraus wird citiert:

/*
Es liebt die Welt das Strahlende zu schwärzen
Und das Erhab'ne in den Staub zu zieh'n.

*/

Aus der zweiten Scene des Prologes zur "Jungfrau von 

Seite: 211<< vorigenächste >>Übersicht


Valid HTML 4.0! — 100% Holzfreier Webplatz — 18. März 2005